-
1 земная кора
земная кора ж. геол. Erdkruste f; Erdrinde f; Lithosphäre fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > земная кора
-
2 земная кора
-
3 земная кора
земная кора
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
earth's crust
The outer layers of the Earth's structure, varying between 6 and 48 km in thickness, and comprising all the material above the Mohorovicic Discontinuity (a seismic discontinuity occurring between the crust of the earth and the underlying mantle; the discontinuity occurs at an average depth of 35 km below the continents and at about 10 km below the oceans). The earlier idea of a cool solid skin overlaying a hot molten interior has now been replaced by a concept of a crust composed of two shells: an inner basic unit composed of sima (oceanic crust) and an outer granitic unit composed of sial (continental crust). (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > земная кора
-
4 земная кора
земная кора
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
earth's crust
The outer layers of the Earth's structure, varying between 6 and 48 km in thickness, and comprising all the material above the Mohorovicic Discontinuity (a seismic discontinuity occurring between the crust of the earth and the underlying mantle; the discontinuity occurs at an average depth of 35 km below the continents and at about 10 km below the oceans). The earlier idea of a cool solid skin overlaying a hot molten interior has now been replaced by a concept of a crust composed of two shells: an inner basic unit composed of sima (oceanic crust) and an outer granitic unit composed of sial (continental crust). (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > земная кора
-
5 земная кора
земная кора
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
earth's crust
The outer layers of the Earth's structure, varying between 6 and 48 km in thickness, and comprising all the material above the Mohorovicic Discontinuity (a seismic discontinuity occurring between the crust of the earth and the underlying mantle; the discontinuity occurs at an average depth of 35 km below the continents and at about 10 km below the oceans). The earlier idea of a cool solid skin overlaying a hot molten interior has now been replaced by a concept of a crust composed of two shells: an inner basic unit composed of sima (oceanic crust) and an outer granitic unit composed of sial (continental crust). (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > земная кора
-
6 земная кора
земна́ кора́ -
7 земная кора
земна́ кора́ -
8 земная кора
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > земная кора
-
9 земная кора
1) General subject: crust2) Geology: Earth crust, crust of earth, earth shell, lithosphere3) Geophysics: Earth's crust4) Makarov: geocorona -
10 земная кора
adj1) gener. Erdhülle, Erdkruste, Erdrinde2) geol. Gesteinshülle, Kruste, Krustenteil der Erde, Lithosphäre, Rinde der Erde -
11 земная кора
écorce [croûte] terrestre -
12 земная кора
геол crusta (crosta) terrestre -
13 земная кора
-
14 земная кора
zemeljska skorja -
15 Земная кора
Zemská kôra -
16 земная кора
zemská kôra -
17 земная кора
écorce terrestre, croûte terrestre, croûte, manteau terrestre -
18 земная кора
crosta terrestre [della terra]; litosfera f -
19 земная кора
-
20 земная кора
adjgeol. zemes garoza
См. также в других словарях:
Земная кора — в настоящее время под. З. к. подразумевается сиалическая оболочка Земли, располагающаяся выше границы Мохоровичича (М), слагающая верхнюю часть литосферы Земли и отделяющаяся от подстилающего субстрата скачком в изменении скорости распространения … Геологическая энциклопедия
Земная кора — Земная кора, строение: 1 вода; 2 осадочный слой; 3 гранитный слой; 4 базальтовый слой континентальной коры; 5 базальтовый слой океанической коры; 6 магматический слой океанической коры (породы габроидного состава); 7 вулканические острова; 8, 9… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЗЕМНАЯ КОРА — верхняя оболочка твердой Земли, ограниченная снизу Мохоровичича поверхностью. Различают континентальную кору (толщина от 35 45 км под равнинами до 70 км в области гор) и океаническую (5 10 км). В строении первой имеются три слоя: верхний… … Большой Энциклопедический словарь
земная кора — ▲ земная оболочка ↑ верхний твердое (состояние) земная кора, литосфера: осадочный слой. гранитный слой (в материковой зоне) и базальтового слоя; гранитный слой выходит на поверхность в пределах щитов, состоит из гранитов, гнетов и др. ♥ суша ↓ … Идеографический словарь русского языка
ЗЕМНАЯ КОРА — ЗЕМНАЯ КОРА, наружная твердая оболочка Земли, состоящая под континентами из осадочного, гранитного и базальтового слоев общей мощностью до 80 км; под океанами ее толща составляет 5 10 км, а гранитный слой полностью отсутствует. В ее строении… … Современная энциклопедия
ЗЕМНАЯ КОРА — самая верхняя часть литосферы наиболее сложная область Земли, в которой происходят различные циклические процессы осадконакопления, магнетизма, формирования новых физико химических структур, непосредственно влияющих на биотические компоненты… … Экологический словарь
земная кора — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN earth s crust The outer layers of the Earth s structure, varying between 6 and 48 km in thickness, and comprising all the material above the Mohorovicic Discontinuity (a… … Справочник технического переводчика
земная кора — Верхняя оболочка твердой Земли толщиной от 5 10 км под океанами до 35 70 км под материками, отделенная от нижележащей мантии поверхностью Мохоровичича. → Рис. 102 … Словарь по географии
Земная кора — Общая структура планеты Земля Земная кора внешняя твёрдая оболочка Земли (геосфера). Ниже коры находится … Википедия
земная кора — верхняя оболочка «твёрдой» Земли, ограниченная снизу Мохоровичича поверхностью. Различают континентальную кору (толщиной от 35 45 км под равнинами до 70 км в области гор) и океаническую (5 10 км). В строении первой имеются три слоя: верхний… … Энциклопедический словарь
ЗЕМНАЯ КОРА — – верхняя твердая оболочка Земли, лежащая на мантии; верхняя часть литосферы, располагающаяся выше сейсмической границы Мохоровичича. См. континентальная земная кора, океанская земная кора … Палеомагнитология, петромагнитология и геология. Словарь-справочник.